Carla Simón s’havia oblidat d’aquest preciós document fins que li vam proposar recuperar els materials per a Inside Cinema. Podríem dir que permet buscar, sentir i començar a veure la pel·lícula abans de rodar-la, a partir de fotogrames de pel·lícules.

‘Investigues, et documentes, acumules referents. Després, durant el rodatge, sembla que te n’has oblidat, d’ells. Però ja els portes a dins.’

‘M’encanta elaborar documents com aquest, per a mi mateixa. Em serveixen per buscar idees, imatges, pensar maneres de filmar, o descobrir quina sensació transmeten determinades situacions. Després els comparteixes amb altres persones de l’equip, però principalment és per a mi.’

‘En disposar les imatges juntes connectes amb la sensació que vols donar a l’escena i també vas creant l’univers de la pel·lícula. Les tens al cap i també en aquest document, totes recollides.’

Les referències principals recollides al document de 56 pàgines provenen de Le meraviglie (Alice Rohrwacher, 2014), Corpo celeste (Alice Rohrwacher, 2011), La ciénaga (Lucrecia Martel, 2001), La niña santa (Lucrecia Martel, 2004), Mustang (Deniz Gamze Ergüven, 2015), De jueves a domingo (Dominga Sotomayor, 2012), Ponette (Jacques Doillon, 1996), L’enfance nue (Maurice Pialat, 1968), Cría cuervos (Carlos Saura, 1976), El espíritu de la colmena (Víctor Erice, 1973), Aquele querido mês de agosto (Miguel Gomes, 2008).

La pel·lícula es desglossa en disset blocs, i es detalla quines escenes integren cada bloc. Incloem les pàgines corresponents als blocs 1 i 2 (inici de la pel·lícula: nit de Sant Joan, mudança, arribada a la nova casa) i el 16 (la Frida s’escapa de casa, decideix tornar, la Marga acaricia la Frida).